Eric Johansson

Svoj prvi roman “Kordina šaka”, jedan od prvih hrvatskih satirično-avanturističkih romana s fantastičnim elementima, objavljuje 2011. godine u izdanju Edicija Božičević iz Zagreba. Elektronsko izdanje romana izlazi 2017. godine u izdanju Media Art Contenta, Novi Sad, Srbija.

Svoj drugi, satirični roman “Izlet smrti”, objavljuje 2019. godine u  izdanju Udruge Krug Knjiga iz Zagreba. Roman je dobio pozitivne prikaze, te je prema glasovanju čitatelja književnog web portala Pisci i književnost osvojio peto mjesto između dvadeset nominiranih najboljih domaćih knjiga 2019. godine. Iste godine je na Interliberu predstavljena na štandu izdavača Zagrebačka naklada, a doživio je predstavljanje i na književnim promocijama i festivalima u Zagrebu, Osijeku, Sisku i Novoj Gradiški.

2020. godine objavljuje svoj treći humoristični fantasy roman “Kraljevstvo nade” u izdanju Hangara 7, Zagreb. Roman je iste godine uspješno predstavljen u Osijeku u knjižari “Nova” te Društvu ljubitelja književnosti “Littera” i festivalu fantastike SFeraKon u Zagrebu, a američki bend Preludium Fury objavljuje nekoliko albuma s pjesmama na engleskom jeziku inspiriranima romanom koje su promovirane na radio postajama u Hrvatskoj, Americi, Portugalu i Španjolskoj.
2021. godine, u izdanju Planjax Komerca, Tešanj, BiH, objavljuje svoju prvu zbirku priča “Djeca crnih očiju“, kolekciju priča horor, SF i fantasy žanra pisanih u zadnjih 15 godina. Knjiga je nagrađena na konkursu Fondacije za izdavaštvo, Sarajevo te je predstavljena na festivalu fantastike SFeraKon u Zagrebu i u Društvu ljubitelja književnosti Literra u Osijeku.
2022. godine, nagrađivani i cijenjeni redatelj Dušan Popović s Akademije umetnosti u Beogradu snima kratkometražni film, psihološki horor Moje carstvo ispod, inspiriran pričom iz te zbirke.

Iste godine autor objavljuje novi satirični roman fantastike „Kordine kronike: Magija alkohola“ koji je uspješno predstavljen na Interliberu na štandu izdavača Zagrebačke naklade.

Početkom 2023. godine objavljuje novi roman fantastike za mlade, „Posljednji princ Lire“ koji je, zajedno s „Kordinim kronikama“, uspješno predstavljen na konvencijama fantastike SferaKon u Zagrebu i Olympos u Osijeku te u gradskoj knjižnici Nova Gradiška u sklopu nacionalne manifestacije Noć knjige.

Književni portal Pisci i književnost mu 2019. godine dodjeljuje pisanu zahvalnicu za konstantno promoviranje knjiga i rada domaćih pisaca, a udruga Vijuga 2021. zahvalnicu za doprinos razvoju umjetnosti kroz program I support my artist.

“Kordina šaka“ može se naći u knjižnici Sveučilišta Princeton u New Jerseyju, SAD; u Narodnoj knjižnici Ukrajine Volodimir Ivanovič Vernadskij u Kijevu, jednoj od najvećih knjižnica na svijetu, nalazi se primjerak „Kraljevstva nade“,  a “Djeca crnih očiju“ u nekoliko knjižnica u Danskoj.

Kao prevoditelj, preveo s engleskoga romane “Slon” Chen Cuna, “Put na zapad s Kamenim majmunom” Wu Chengena i Yun-Chong Pana (prvi domaći prijevod ovog monumentalnog djela klasične kineske književnosti na prostorima bivše Jugoslavije), “Romansa Tri kraljevstva” Luo Guanzhonga i Wang Guozhena (također prvi domaći prijevod u našoj regiji), zbirku pjesama Hranta Aleksanjana Armenske elegije, SF roman “Stvorenja iz ponora” autora Murraya Leinstera, prvi prijevod na našim prostorima filozofskog SF klasika “Zvjezdotvorac” Olafa Stapledona i kinesku povijesnu antologiju Uspon i pad kineskih dinastija : pet tisuća godina povijesti ispričano u stotinu pripovijedaka.